La comunità culturale e libraria dà l’addio a Peter Izhdinsky, che era chiamato “Ižďo” da chi gli era vicino. Grazie a lui e alla sua casa editrice, gli audiolibri si sono sviluppati e sono diventati popolari in Slovacchia. Ižďo ha lasciato un segno nella vita di molti nomi noti che sono stati colpiti dalla sua morte inaspettata.
Marcel Forgáč, Jaroslav Slávik, Samuel Marec e Katarína Koščová lo piangono sui social media. “Peter, avresti potuto perdonarti per questo. Per la prima volta in vita mia, ti chiamo per nome. Perché ci siamo lasciati, Ijda. La mia direttrice durante i miei anni di elévier a Radio Tatry a Poprad, la mia amica e la persona migliore del pianeta per discutere di musica. Preparate le casse, il gramec e un buon caffè. Facciamo in modo che sia lucido quando arriviamo. Riposa in pace, Izhdinka”, disse Forgáč al suo collega.
“Non voglio crederci. Eri una delle persone migliori che abbia mai conosciuto. Uno dei miei pochi veri amici,“, piange Slavik. Anche Vera Wister e Kristina Torm sono sotto shock per la morte di Izhdz e hanno commentato quanto è realmente accaduto.
Il pubblicista Marec ha definito il defunto Ižď come un re. “Quando Mečiar governava qui e non c’era nulla a Poprad, grazie a lui c’era Radio Tatry”.. E Radio Tatry è stata tutto, perché ci ha insegnato che esiste un’altra musica e un altro mondo. Quando andavo a trovarlo qui a Bratislava, iniziavamo la mattina con caffè e calvados. Era complicato. E lo lasciavo sempre con dieci libri”, ricorda l’amico.
Avevano dei progetti che non hanno mantenuto. Ci sono cose che non facciamo più, come una nuova traduzione di Colazione da Tiffany”. Il miglior uomo, il miglior compagno, che ha significato molto per molte persone. Ah, un amico. Non ci hai ancora fatto questo”. piange sul suo profilo Facebook.