Roger Pelàez: “Il riduzionismo convergente porterà all’estinzione di una cultura selvaggia come quella catalana” | Letteratura

“È così evidente che la Catalogna è una merda che ho fatto un elenco delle cose che sono una merda e la Catalogna appare due volte”. Questa è una delle duecento barzellette che colleziona Diarrea (Males Herbes), raccolta delle vignette che Roger Pelàez (la Roca del Vallès, 1972) distribuisce in opuscoli all’ingresso dell’omonimo spettacolo di cabaret che, da più di sette anni, fa parte della programmazione di L ‘Teatro Antico. Pelàez è anche uno degli animatori del podcast Clatellot massimo e cantante del gruppo punk Zombi Pujol. DopoEgemonia persecutoria, Il Processo spiegato agli idioti io Una pandemia di restare a casaPelàez torna in libreria con un titolo che esplora i limiti dell’umorismo seguendo la sua solita strategia: guarnirlo con una carica di nitroglicerina.

CHIEDERE. uno dei personaggi diDiarrea dice: “Ci sono così tante cose da affermare che non mi resta il tempo per fare gli scisti”. Hai mai avuto difficoltà a bilanciare impegno politico e senso dell’umorismo?

RISPOSTA. Problemi, no, ma sei sempre nella terra di nessuno. Perché per i comici sei troppo politico, e per i politici sei un piagnucolone dedito alla birra scadente che non riesce nemmeno a prendersi sul serio. Ma andiamo, lo rifiuto. Devi cercare questo equilibrio tra il non finire per essere triste per il gusto di far ridere la gente e il non finire con una faccia buffa per essere trascendentale.

P. Una volta che l’ho intervistato, il fumettista Miguel Brieva mi ha detto che l’umorismo, soprattutto, ha una natura distruttiva. Sei d’accordo?

R. Ha una natura distruttiva, ovviamente. Ma penso che l’umorismo che uso sia fondamentalmente autodifesa. Ci sono tutti i tipi di bulli che vogliono venderti moto, discorsi, stili di vita e merda di patate, e tu devi fermarli, perché ti fottono a casa o dentro di te e ti trasformano in una bambola di plastilina. Una furia umana senza giudizio, in balia dei propri capricci e dei propri eccessi. Schiavo del prodotto. Un adoratore di leader infantili, paranoici e dipendenti dalla cocaina. L’umorismo funge da difesa contro tutto questo. Hanno il potere, i giudici, la polizia, la Costituzione, le televisioni, i fascisti; loro hanno i fascisti e noi abbiamo gli scisti. Le battute li distruggono.

P. “Non ti ricordi quei giorni in cui il sabato le famiglie del paese scendevano insieme a Barcellona per andare a El Corte Inglés a comprare un nuovo coperchio del water?”. Pensa che la nostalgia possa essere messa al servizio di qualcosa di diverso dal reazionario?

R. La nostalgia è assolutamente inutile. Evocare un presunto passato glorioso o leggendario è battere il vento con una mano piena di puntine da disegno. Non importa se ti manca Franco, l’EGB o Dragon Ball: la nostalgia è il ricordo che paralizza. Sono favorevole alla memoria secca, che consiste nell’evocare il passato per proiettarlo nel presente e nel futuro. Parlare del passato per sguazzarci dentro come un maiale nel fango non porta da nessuna parte e presuppone che le cose non possano andare meglio di come erano allora. E sì, possono esserlo.

P. UN Diarreaun personaggio a cui non importa più perché sua moglie ha uno stipendio migliore del suo, si lascia andare: “Tutto ciò che mia moglie guadagna di più lo spendiamo in psichiatri per me”. Sottovoce aggiunge: “Nuove mascolinità!”

R. Non rido delle nuove mascolinità, rido delle mascolinità stantie, delle persone che si sentono così e così minacciate dal femminismo. Come se il femminismo fosse una minaccia. Anche i media parlano ripetutamente con lo stesso tono di immigrati, occupanti abusivi… Io piscio e cago. Perché dovrebbe essere una minaccia per me il fatto che le donne chiedano uguaglianza e rispetto? Se è proprio quello che voglio per le donne. E per tutti. Non voglio essere così meschino da approfittare di nessuno dei vantaggi, degli abusi, che la società patriarcale mi invita continuamente a fare. Non voglio esagerare con questa battuta di fingere che viviamo in uguaglianza, quando è più che ovvio che è una menzogna assoluta. Solo un idiota vuole vivere in una società dove le donne vengono trattate di merda solo perché viene pagato 20 euro in più al giorno.

Ci sono tutti i tipi di bulli che vogliono venderti moto, discorsi, stili di vita e merda di patate, e tu devi fermarli, perché ti fottono a casa o dentro di te e ti trasformano in una bambola di plastilina

P. Con Zombi Pujol, il suo gruppo, dedicano la canzone ‘Ni podem, ni volem’ a Podemos. Perché questa animosità genera te, la sinistra a sinistra del PSOE?

R. In linea di principio non sostengo la sinistra istituzionale, perché non credo nella via istituzionale. Penso che l’istituzione offra un dibattito in un quadro che invalida tutto ciò che la sinistra vuole proporre. Un falso quadro di dibattito. È anche vero che ci sono persone che lottano per il percorso istituzionale che sono davvero brave e cercano di ottenere ciò che possono. Quindi guarda, tu: lasciali fare! Se si tratta di avviare quattro duri che finirebbero per andare all’estrema destra – lo è l’89% dei partiti esistenti oggi – allora si vada avanti con l’argomento.

P. A Zombi Pujol suonano musica punk. Perché pensi che i primi esponenti del movimento come Johnny Rotten o Marky Ramone siano diventati conservatori?

R. Nemmeno io sono un superesperto del punk, ma per me nemmeno le prime spade del punk lo sono. In effetti, intendo il punk proprio come un movimento in cui non ci sono e non dovrebbero esserci le prime spade. Capisco che quando invecchi ti ripapier, e se hai quattro chavos è sempre facilissimo ritrovare un idiota fascista che ti dice che i cinesi e i gay verranno in bicicletta a portarli via. Fanculo loro, soldi tuoi.

P. Torniamo a Diarrea. Il post è fondamentalmente un fumetto. Parlami delle tue influenze; Vedo molto Johnny Ryan e molto Kaz.

R. I tre volumi di Malavita (Outsaider) di Kaz mi sembra il migliore pubblicato su tebeos negli ultimi 15 anni. Non ho letto molto di Johnny Ryan. Penso che un’influenza fondamentale per me sia stata la prima incarnazione della rivista Lutto; è la mia Bibbia Gallardo e Mediavilla, Martí, Vallès, Xavi Soler, Pàmies, Simonides, Pons, Nazario… Poi ci sono anche i primi La Vipera o il TMEO. In catalano mi hanno sempre affascinato Vicolo cieco, Papito, Il bene nero. Anche autori come Apa, Xavier Nogués o Francesc Trabal sono riferimenti assoluti. Il che non voglio dire che assomiglio a loro: voglio dire che cerco di imitarli, con più dolore che gloria.

Charlie Pee e Oye Sherman dovrebbero gestire il CCMA, la Catalogna sarebbe un posto molto migliore

P. “L’unica cosa che non è fantasia nei film di Batman è che i sindaci sono sempre degli idioti.” Uno degli scrittori più folli che Batman abbia mai avuto è Grant Morrison, un autore che so che gli interessa molto.

R. Vale la pena dire che non so mai chi mi piace di più, Alan Moore o Grant Morrison. Sono entrambi enormi e hanno opere assolutamente strabilianti, che combinano con cose pesanti e strazianti. Quelli di Grant Morrison sono quelli che mi piacciono di più Il disgusto io Senza nomema se vuoi leggere solo un libro, ovviamente, così sia Quelli invisibili.

P. Monologhi con cui condivideva un microfono El Soterrani sono finiti nel rifugio della Minoria Absoluta, la casa di produzione di Toni Soler, a cui dedica un paio di battute nel libro. Ha rifiutato o non gli è mai arrivata un’offerta da parte dei media corrente principale?

R. Ci sono andato un paio di volte El Soterranie la seconda volta la stragrande maggioranza del pubblico proveniva da TV3. Si è creata una situazione strana e tesa e mi sono sentito un po’ come Eugenio che recitava per Pinochet, colmando il divario. Il mio manager mi ha severamente proibito di tornare lì. Tuttavia, penso che molte persone daEl Soterrani dovrebbero avere il proprio programma su TV3, o addirittura realizzare la programmazione. Succede che quelli della “jam generation” hanno detto loro: “Vi accettiamo solo come collaboratori”, e questo è quello che sono. Charlie Pee e Oye Sherman dovrebbero gestire il CCMA, la Catalogna sarebbe un posto molto migliore. Nessuna offerta mi è arrivata e non l’ho rifiutata perché non mi è arrivata; anche se dubito che il mio manager lo accetterebbe. Quindi niente: bassifondi fino alla morte.

P. In un’altra battuta parla di controversie letterarie, e definisce gli scrittori che ne sono protagonisti “tristi bastardi”. A parte queste polemiche, quali altri tratti distintivi del sistema letterario catalano senti?

R. Non è il sistema letterario catalano che mi dà fastidio. Sono stufo di questa presa di potere da parte di certi media, di certi produttori e di formazioni politiche per vendere la cultura catalana come un’unità di scolari puliti aggrappati a pance altezzose e contente. Applicare questo riduzionismo convergente a una cultura selvaggia e addomesticata come quella catalana mi sembra portarla sull’orlo dell’estinzione. La cultura catalana non è tutta questa massa di leccapiedi riformati. La cultura catalana è piena di garrul selvaggi e ragazze sul piede di guerra, che non smettono mai di creare cose inquietanti in catalano che se le sentissi o le leggessi lasceresti il ​​tuo posto di lavoro, la tua classe sociale e la tua costruzione di genere e andresti con loro a tenderti un’imboscata nel siepe.

P. La libraia Isabel Sucunza, di La Calders, una volta ha twittato di aver avuto una mano nel mascalzone; che era un ottimo padre. Com’è comportarsi in modo ribelle con una tale inclinazione al caos e al rifiuto dell’autorità come quella che permea il suo lavoro?

R. Ebbene, i mascalzoni si riproducono da soli, eh? Non devi fare molto. In effetti, meno fai, meglio è. A scuola imparano a odiare l’autorità, guardando il cellulare imparano a riconoscere gli idioti, ascoltando la radio sanno cosa non devono dire e quale musica non devono rispettare; questo è abbastanza. Ed è vero che forse il caos non è il luogo adatto dove allevare il farabutto, ma è anche vero che il caos si cura solo con altro caos. Beh, l’ho appena preso; per ogni evenienza, non provarlo. Oppure provalo. Ne vale la pena.