Nuovo grido per il Barça, solita sconfitta per il Paese | Cinema e televisione
Nelle quasi sei ore di riprese della docuserie storico-sentimentale sul Barça Ancora una volta grida, Il presidente Núñez viene menzionato solo una volta, ed è per rovinarlo. Lo fa l’editore Isabel Martí, quando ricorda l’ignominia con cui Josep Maria Espinàs, l’autore dell’attuale Canzone del Barça. Espinàs, che ha avuto l’eleganza di firmare il testo con Jaume Picas nonostante quest’ultimo mettesse solo il celebre “Blaugrana al vent, un crit valent” autore della canzone catalana più popolare della storia. E solo alla fine dei suoi giorni godette di una parziale riparazione, effettuata da Sandro Rosell.
Per non ripetere l’indecenza commessa con i nostri Lennon e McCartney, l’ideologo della concezione della canzone per il 125° anniversario del FC Barcelona, David Carabén, ha padroneggiato un complicato processo di creazione collettiva, che è ciò che documenta la serie . Il programma è molto buono, soprattutto perché ha il coraggio di togliere il Barça dalle grinfie perniciose dei giornalisti sportivi e metterlo nelle mani di persone della cultura catalana. E poiché Carabén si permette di indulgere al suo cruifismo impenitente, intrattiene conversazioni intime con il suo capo barista peruviano e ci rende partecipi delle sue deliranti teorie, come quando collega il rondò culer con la sardana, i castelli e l’arte combinatoria di Ramon Llull. Ne vogliamo di più sulla televisione pubblica, per favore.
Un’altra cosa è il processo di selezione dei tre finalisti della nuova canzone del Barça, che è un po’ astruso. Sono molto corretto e quando non capisco qualcosa devo chiedere, quindi faccio un trucco a Carabén. Mi risponde in un taxi affollato, perché in questi giorni di eventi e galà è sulle spine. Ciò conferma la mia intuizione che l’equilibrio nel riunire così tante persone è stato complicato e che i diritti sono caduti quasi miracolosamente. Fatto sta che hanno chiesto testi al comune e una giuria di parolieri culerot – con nomi inaspettati come Jordi Cornudella o Mita Casacuberta – ha fatto la proiezione. Infine, la musica è stata commissionata a tre rinomati compositori come Carles Cases, Albert Guinovart e Núria Graham. Lasciare finalmente tutto questo materiale nelle mani dei produttori Josep Montero di Oques Grasses e dell’idolo di Xarnego Alizzz per farne quello che potevano.
“So che era un rischio, ma la priorità era avvicinare Cant ai giovani”, mi confessa Carabén. Nelle sequenze più divertenti della serie, questa tensione si riflette perfettamente, e non tutti i soggetti coinvolti nella creazione si sono presi bene le enormi libertà dei cambiamenti. Montero e Alizzz, gentilmente rimproverati da Carabén, prendono il lavoro di parolieri e compositori come una “ispirazione”, e il risultato, come non potrebbe essere altrimenti, sono tre pezzi hooliganes con poco respiro di grandezza artistica e molta rassegnazione nel valori morbidi di oggi, in uno stile che oscilla tra il canto dei Marathon, la litania dei Coldplay e l’inno sensibile di Oques Grasses, limpido.
Deve essere quello che è, immagino. Un buon esempio è la strofa modulata “Veniamo dal sud o dal nord, l’hobby è di tutto il mondo”, che sta a spiegare con ovvietà la canzone originale e renderla più digeribile per i presunti limiti cognitivi del giovane. Oppure si dica, nell’inno che sembra vincere, Lo scudo sul pettoche niente ci farà soffrire, la massima controcultura del barcellonaismo tribunero, l’unica cosa che ne valga la pena. Certo, tutti e tre gli inni si riferiscono alla catalanità con metafore evasive come il Cant del Barça del 1974. Poi perché c’erano cose che non si potevano dire. Ora perché non osiamo dirli. In tutto questo, rimango fedele alla rima «alzati / Barça». Solo per questa constatazione che durerà – per le canzoni vedremo – il processo sarà valso la pena.
