Netflix scommette sui rifugi contro la fine del mondo, fiction su ETA e Carlos Alcaraz per i suoi contenuti internazionali nel 2025 | Televisione

Se qualcuno avesse dei dubbi su questo Cento anni di solitudine è la grande scommessa di Netflix per questa stagione, lo sono stati chiaramente nella presentazione dei contenuti internazionali che il colosso dell’audiovisivo ha tenuto lunedì mattina nei suoi uffici di Hollywood, a Los Angeles. Oltre al caffè e ai waffle con pollo (una colazione tanto pazzesca quanto tipicamente americana), gli ospiti hanno preso un libro: sì, Cento anni di solitudine; in inglese, sì. La serie basata sul capolavoro del realismo magico, scritto in spagnolo dall’autore colombiano, Gabriel García Márquez, sarà visibile dall’11 dicembre e rappresenta la più grande scommessa della piattaforma in termini di contenuti internazionali per il 2024. Ma dopo sei anni con il progetto in corso , con il trailer già pubblicato e la serie all’orizzonte, quali sono le scommesse internazionali e, soprattutto, in spagnolo per la grande piattaforma per il 2025?

L’anno scorso, in quella stessa location, Netflix ha dato i primi indizi su tre grandi progetti: il già citato romanzo colombiano; l’adattamento del fumetto argentino L’Eternoa, di Ricardo Darín; e la serie Sennasulla vita del compianto pilota automobilistico brasiliano Ayrton Senna. Un anno dopo, è già in grado di mostrare i trailer completi di tutti loro e fa un passo avanti per annunciare ciò che verrà. Dopo un anno di potenti adattamenti delle vite e delle opere dell’America Latina, la piattaforma ora affronta un futuro in cui, dicono, stanno già lavorando su altri adattamenti, come Mia cara signoraprodotto da Javier Ambrossi e Javier Calvo basato sul film di Jaime de Armiñán—, e dove scommettono su seconde parti o storie recenti.

Non ci sono state grandi novità nella presentazione al Teatro Tudum (di proprietà di Netflix), ma si è potuto notare l’importanza che la piattaforma attribuisce ai contenuti locali. Come ha affermato Bela Bajaria, vicepresidente e responsabile dei contenuti, “anche le più grandi serie televisive sono sempre state, in parte, locali”. La piattaforma sa bene che l’iperlocale trionfa in tutto il mondo: ad esempio, e come hanno annunciato, l’80% del suo pubblico – 282 milioni di abbonati in 190 paesi – guarda contenuti coreani. “Ciò che è bene per il pubblico è bene per i creatori, perché significa che le loro storie possono avere un impatto maggiore in tutto il mondo”, ha affermato il dirigente, sottolineando che in meno di un decennio hanno aperto più di 20 uffici locali in tutti.

Quest’anno alcuni di questi contenuti latinoamericani saranno presentati in anteprima sulla piattaforma (Senna 29 novembre; Secolo… 11 dicembre; L’Eternauta già nel 2025), quindi l’anno prossimo avranno bisogno di carne fresca. In questo caso, le principali scommesse in spagnolo provengono dalla Spagna. Il più notevole in termini di film è Un fantasma in battagliaun film diretto da Agustín Díaz Yanes e prodotto da JA Bayona e il team di La società della neve che arriverà l’anno prossimo e dove viene presentata la stessa storia del successo L’infiltrato: quello di Arantxa Berradre, in incognito in un commando dell’ETA. Qui, al posto di Carolina Yuste, la protagonista è Susana Abaitua, accompagnata da Ariadna Gil, Raúl Arévalo o Andrés Gertrudix, tra gli altri. Presentando la notizia, il vicepresidente dei contenuti di Spagna e Portogallo, Diego Ávalos, ha spiegato perché funziona in tutto il mondo: “Non abbiamo mai provato a portare Hollywood in Spagna. Al contrario: abbiamo sempre voluto che l’idiosincrasia spagnola si riflettesse nelle nostre storie”.

In termini di serie, spicca la nuova fiction di Álex Pina, una delle menti dietro La rapina del denaro. Ora esce dalle sue mani Il rifugio atomico: Un milionario acquista un idilliaco appezzamento di terreno su cui sopravvivere alla fine del mondo, una via di fuga che dovrà condividere con alcune delle persone che odia di più. Inoltre, mettono in risalto la terza stagione di Maschi alfacon grande successo di pubblico; la seconda stagione del messicano Niente da vedere qui (occhi d’uovoin America Latina), su due amici, uno cieco e l’altro affetto da paralisi cerebrale; così come una nuova serie spagnola, Olimposugli atleti che spingono il proprio corpo e la propria vita al limite in un centro ad alte prestazioni nei Pirenei, e vede protagonisti giovani attori come Clara Galle e Andy Duato. Nella saggistica, il pezzo forte arriva anche dalla Spagna, e si tratta di una docuserie su Carlos Alcaraz che segue il tennista per tutta la stagione 2024, dentro e fuori dal campo.

Per quanto riguarda i nuovi contenuti provenienti dall’America Latina, spiccano due serie messicane. Il primo è un adattamento di Cella 211 —il film di successo diretto da Daniel Monzón con Luis Tosar nel 2009— in forma di serie. Verrà chiamato il secondo I cacciatori di Gringobasato su un articolo di Il Washington Post e che segue un gruppo di detective alla ricerca di criminali americani che attraversano il confine per fuggire. E, anche se non in spagnolo, spicca soprattutto l’adattamento a puntate del romanzo Il Leopardoun kolossal italiano con costumi d’epoca e con la Sicilia come scenografia più sontuosa.