Le rassegne teatrali della settimana: una tragedia di Wajdi Mouawad sul conflitto israelo-palestinese e una parodia sull’uso del linguaggio | Babelia
Un ebreo tedesco e un arabo americano. Una coppia di innamorati che si reca a Gerusalemme e incontra il peso della storia: «affermano che il dolore e l’odio non si trasmettono con i geni, ma alla fine finiscono trascinati da quell’eredità», ci racconta Raquel Vidales nella sua recensione di tutti gli uccellil’opera del drammaturgo franco-libanese ha debuttato nel 2017 a Parigi e che Mario Gas porta ora al Teatros del Canal di Madrid, otto anni dopo la regia incendil’opera più famosa di Mouawad. tutti gli uccelli È un’opera commovente nel suo insieme, ma portata in scena con una certa artificiosità, secondo i criteri del nostro esperto.
Ernesto Caballero ha presentato al Matadero Madrid un’opera parodia del linguaggio, recensita da Javier Vallejo. Una donna delle pulizie che lavora presso l’Accademia Reale della Lingua Spagnola, interpretata da María Adánez, acquisisce accidentalmente uno zelo lessicale che paradossalmente le rende impossibile la comunicazione con il resto dei suoi colleghi e con la famiglia. “La questione sollevata da Caballero La grammatica È attuale e divertente: la precisione del linguaggio ben parlato mette a disagio la maggioranza sociale, che preferisce comunicare in modo più superficiale, senza entrare nei dettagli”, sottolinea Vallejo. L’opera viaggerà in diverse città spagnole il prossimo anno.
Mario Gas formula artificialmente l’opera di Wajdi Mouawad che attraversa il conflitto israelo-palestinese
