Site icon La terrazza Mongardino

Klaipėda 100 anni fa (2)

Inaugurata il 27 settembre 1924. “Klaipėda News” del 27 settembre 1924, nulla è cambiato in un secolo. Il problema dei bassi stipendi degli insegnanti è un problema pressante, sia allora che oggi.

È vero che lo stipendio degli insegnanti nella regione di Klaipėda era importante per trattenerli in Lituania, perché la Prussia offriva condizioni migliori.

“Il trattato di Klaipėda è già stato adottato dal Seimas, ora spetta a noi attuarlo. Ma per ora non c’è traccia di preparativi sinceri per attuarlo. E alcuni stanno già iniziando ad agire per conto proprio. Mi riferisco alla questione dell’opting out dei funzionari.

Nel caso del Presidente della Corte Suprema, sto esaminando la questione dell’opting out. Secondo la dichiarazione alla stampa del Commissario della Lituania, il periodo di opt-out è già in vigore e il termine per l’opt-out dei funzionari scade il 30 gennaio 1925. Entro quella data dovranno decidere se rimanere nella regione di Klaipėda e accettare la cittadinanza lituana o andare in Germania.

Ma per la maggior parte dei funzionari, la decisione di rimanere cittadini lituani equivale a rinunciare a tutti i diritti di cui hanno goduto in Prussia.

Soprattutto nel campo della scuola ci sono molti funzionari prussiani presi in prestito – insegnanti.

Sarà difficile per loro decidere se restare o partire. Naturalmente, ci sono anche coloro che non accetteranno mai di lavorare per il nostro Paese.

Ma ci sono anche molti che accetterebbero volentieri di rimanere nella terra, di imparare la lingua dello Stato e di obbedire agli ordini del governo, se la regione di Klaipėda desse loro almeno lo stesso trattamento dei prussiani. Oggi non è così.

In termini di stipendio, stanno molto peggio che in Prussia”, si legge nell’articolo “La situazione degli insegnanti nella regione di Klaipėda”, firmato da M. Šlažo.

Viene anche fornita una tabella che mostra che gli stipendi degli insegnanti nella regione di Klaipėda vanno da 308 a 820 litas, mentre in Prussia vanno da 468 a 1282 litas.

La pubblicazione sottolinea che gli insegnanti sono anche educatori. “Se i cittadini di uno Stato straniero devono educare i nostri giovani, prenderanno lo spirito di quello Stato straniero: simpatizzeranno con tutto ciò che è di quello Stato e disprezzeranno tutto ciò che è del loro”, si legge nell’articolo.

Viene sollevato il problema che gli insegnanti inviati dalla Grande Lituania non possono lavorare nella regione di Klaipėda perché

“1. Un insegnante cattolico non può insegnare in una scuola popolare nella regione di Klaipėda, perché nella nostra scuola i cappellani sono sconosciuti e la religione è insegnata dagli insegnanti.

2. Il Ministero dell’Istruzione lituano ha abbastanza insegnanti evangelici da inviare nella regione di Klaipėda? Forse ci sarebbero abbastanza “daraktoris”, ma non abbastanza insegnanti.

3. Ammettiamo che ce ne siano, ma di fronte a uno spirito popolare così irritato, un insegnante proveniente da “Žemaiten” non resterebbe a lungo nel suo nuovo posto”.

I guai dei pescatori

Lo stesso giornale descrive anche le difficoltà dei pescatori dopo le tempeste.

“Le grandi tempeste che ultimamente si sono scatenate vicino a noi hanno già causato molta miseria ai pescatori, che sono già piuttosto provati.

Dopo la tempesta, molti pescatori si sono recati sulla costa per cercare le loro reti, e lì ne hanno trovate alcune, ma non sono più adatte alla pesca. Un numero minore di pescatori sta cercando di procurarsi nuove reti, e la pesca delle anguille è terminata in anticipo.

Ma anche i pescatori che vivono sulla terraferma hanno sofferto molto durante la tempesta. La pesca delle lamprede e dei nini è stata finora poco fruttuosa, mentre settembre è stato il mese migliore.

Gli abitanti di Zámari, che sono stati separati dalla terraferma per mesi, sono ora costretti a comprare il necessario per l’inverno.

Questi poveri pescatori non potranno comprare nulla di ciò di cui hanno bisogno, perché la pesca attuale non produce abbastanza per dare loro qualcosa in cambio. Per questo motivo, alcuni pescatori hanno già smesso di pescare e stanno cercando lavoro sulla terra o in città per mantenere se stessi e le loro famiglie in altri modi”.

Ciclisti pesanti

I conflitti tra ciclisti e altri utenti della strada esistevano anche cento anni fa.

“Senza regole per i ciclisti, ci sono ciclisti per le strade che ruggiscono come il diavolo. Giovedì sera, ad esempio, un ciclista che pedalava a tutta velocità su Liepojaus Street ha quasi investito un’auto.

Se non fosse stato per l’astuzia del conducente, l’auto avrebbe investito il ciclista. Ma il ciclista, scampato all’incidente, ne ha investito un altro.

Uno degli altri ciclisti, anch’egli stonato, gli è salito sulla schiena e gli ha rotto la bicicletta e strappato i vestiti”.

Confronto tra gli stipendi degli insegnanti nella regione di Klaipėda e in Prussia.
Exit mobile version