José Silvio Tay, sopravvissuto al genocidio contro il popolo maya di Ixil: “Il ritrovamento dei corpi ci dà indizi su come furono giustiziati” | Pianeta futuro

Quando José Silvio Tay (Choatalun, Guatemala, 48 anni) aveva sei anni, i suoi genitori gli dissero che dovevano lasciare la loro casa, una comunità Ixil nel dipartimento di Quiché, in Guatemala. In quel momento non capì cosa stesse succedendo, solo che doveva fuggire da “persone armate e vestite di verde oliva”. Né poteva sapere che avrebbe trascorso 18 mesi nascosto tra le montagne mangiando solo arance, banane, canna da zucchero e mais macinato per sopravvivere al genocidio che si profilava contro le comunità maya, perpetrato dall’esercito guatemalteco tra il 1981 e il 1983, durante la dittature militari di Romeo Lucas García (1978-1982) e Efraín Ríos Montt (1982-1983). In questi massacri, avvenuti nel quadro del conflitto armato interno in Guatemala (1960-1996), durante il quale morirono circa 200.000 persone, Tay perse suo nonno e altri due parenti. Uno di loro è ancora tra le 40.000 vittime non localizzate.

Tay, che ora fa l’agricoltore di professione, dedica il suo tempo libero alla ricerca delle famiglie scomparse e all’accompagnamento sopravvissute al genocidio attraverso l’Associazione per la Giustizia e la Riconciliazione (AJR), come ha spiegato in una recente intervista a Madrid. Ma, a più di 40 anni dai massacri, il percorso verso la giustizia per i sopravvissuti rimane un calvario. Se nel 2013 la Corte Costituzionale del Guatemala annullò la condanna a 80 anni di reclusione per genocidio e crimini di guerra contro Ríos Montt, morto impunito, il 28 novembre le vittime hanno ricevuto una nuova brocca d’acqua: annullata la camera d’appello Dopo 99 udienze, la finale fase del processo contro l’ex generale Manuel Benedicto Lucas García, accusato di genocidio e responsabilità diretta di oltre 19 massacri e sparizioni forzature, torture e violenze sessuali contro il popolo Ixil. Inoltre, ha nominato un nuovo tribunale per ripetere il processo, come riferito dalle organizzazioni delle vittime e dei sopravvissuti al conflitto armato interno, attraverso un comunicato.

Siamo molto preoccupati per il modo in cui la giustizia viene cooptata in Guatemala

Il team legale dei sopravvissuti ha presentato una tutela costituzionale contro la risoluzione della corte il 10 dicembre. Davanti alla Corte Suprema di Giustizia del Guatemala, hanno avvertito dello “smantellamento” della Procura dei Diritti Umani e hanno chiesto le dimissioni del procuratore generale Consuelo Porras per “promuovere l’impunità a favore degli ex militari”, e la revoca del “ decisioni “arbitrarie” di entrambe le camere di appello.

“Siamo molto preoccupati per il modo in cui la giustizia viene cooptata in Guatemala. Questo sistema giudiziario protegge i militari e coloro che sono in linea con la corruzione”, denuncia Silvio Tay a nome dell’AJR. Dal 13 novembre avevano avvertito dei tentativi di interrompere il processo, dopo che quattro procuratori aggiunti che stavano lavorando sul caso erano stati trasferiti ad un’altra Procura.

Riparazione del danno: verità e non dimenticanza

Per Tay, la cosa più importante per riparare il danno causato è il riconoscimento di ciò che è stato commesso, al di là del “se la persona sia in prigione o meno”. Assicura che la sua lotta è per la ricerca della verità e della memoria. “La riparazione del danno è che lo Stato riconosca che non si è preso cura delle persone, ma le ha piuttosto violate”, aggiunge.

Tay ha subito quella violenza e anche se da bambino non la capiva, ora sa cosa significava il fumo che vedeva uscire da casa sua dopo essere fuggito. “Hanno bruciato tutto e hanno rubato gli animali che avevamo”, ricorda. Gli spostamenti a cui sono stati costretti l’attivista e la sua famiglia erano il modo per sopravvivere a una strategia militare applicata durante il conflitto guatemalteco per sconfiggere i movimenti ribelli: la politica della terra bruciata, utilizzata sistematicamente per uccidere, far sparire, torturare e abusare sessualmente dei Maya popolazione, come determinato dalla Commissione guatemalteca per il chiarimento storico (CEH).

Tra il 2019 e il 2023, Tay ha contribuito a recuperare i corpi di almeno 36 vittime scomparse. “Da un lato, il ritrovamento dei corpi ci fornisce indizi su come sono stati giustiziati, in quali condizioni si trovano… Ciò serve come prova che può essere presentata in tribunale. D’altro canto si tratta di ritrovarli e di dare loro una degna sepoltura. Oppure chiudere il lutto delle famiglie che hanno perso un loro parente e che non sanno nemmeno perché sono state giustiziate”, spiega. È così che Tay e la sua famiglia sono riusciti a trovare suo zio a 500 chilometri dal suo villaggio.

La riparazione del danno spetta allo Stato riconoscere che non si è preso cura delle persone ma le ha piuttosto violate

“Parlare di memoria significa dovere di ricordare”, dice Tay. Per questo ritiene fondamentale che esistano risoluzioni giudiziarie che possano poi essere studiate nelle scuole “quando i responsabili saranno dichiarati colpevoli, affinché i giovani che non sanno cosa sia successo lo capiscano e la storia non si ripeta”, sottolinea. fuori.

Qualunque sia la risoluzione finale del processo che giudica il genocidio del popolo Ixil, egli continuerà la ricerca delle persone scomparse e si batterà perché i danni vengano riparati, anche attraverso altri mezzi, come la costruzione di un memoriale. E fa un’ultima richiesta: «Potrebbero lasciare un luogo, una caserma o una zona militare per documentare quanto accaduto».