‘Invisibile’: mostri, superpoteri e un drago per parlare di bullismo | Televisione

Capi ha 12 anni e ha un superpotere: è invisibile. Altrimenti non c’è modo di spiegare che né i suoi amici, né i suoi compagni di classe, né i suoi insegnanti, né i suoi genitori, nessuno vede le molestie che subisce a scuola. Anche la nuova insegnante di lettere ha un superpotere: un drago che la accompagna, la protegge e addirittura le parla. Lei è l’unica che può vedere che sta succedendo qualcosa. Capisce che non sono “cose ​​da bambini”. I codardi non sono coloro che cercano di fuggire da quella situazione, ma coloro che la vedono e scelgono di guardare altrove.

Nel 2018 lo scrittore Eloy Moreno ha pubblicato Invisibileun romanzo in cui affrontava il bullismo. Per quanto ricorda ora, non era qualcosa di cui era interessata a scrivere finché un’amica non ha iniziato a piangere quando l’argomento delle molestie è emerso nella conversazione. aveva sofferto bullismo per anni e, 25 anni dopo, le sue conseguenze stavano ancora emergendo. “Lì ho capito che il bullismo Non è una questione da bambini, è una questione da adulti. Ho deciso di scrivere un romanzo che parlasse del bullismo da tutti i punti di vista, dai testimoni, dai genitori… Nel romanzo mi importava un po’ meno del conflitto tra l’aggressore e l’aggredito, perché chi riesce a fermare sono le persone che lo guardano e non fa nulla”, ha spiegato martedì in un hotel di Madrid.

Quella storia, con più di un milione di copie vendute e un seguito, Retipubblicata quest’anno da Nube de Tinta, è diventata una miniserie di sei episodi che presenterà su Disney+ questo venerdì 13. Come nel romanzo, la trama si muove tra diversi momenti del passato e un presente in cui il protagonista si riprende da una grave incidente e racconta la sua storia a uno psicologo.

L’adattamento – la cui sceneggiatura è stata scritta da Virginia Yagüe, Jota Linares, Celia de Molina e Gonzalo Bendala – ha posto sfide importanti, come racconta il regista Paco Caballero. “Eloy scrive in modo che i personaggi riflettano mentalmente molto di ciò che sta loro accadendo, e questo a livello cinematografico è stato difficile. Ma un bambino che soffre, che è stressato, ha ansia o è eccitato, lo mostra con un sorriso, con una faccia spaventata… Per noi era facile mostrare i suoi sentimenti senza tanta letteratura. È una serie in cui i personaggi parlano poco. C’è di più in ciò che tacciono di quello che dicono. Era importante avere riprese molto brevi per vedere i loro occhi, vedere cosa pensavano e realizzare ciò che il romanzo fa, per essere nelle loro teste”, spiega il regista.

Nella serie, le storie di Capi (interpretato da Eric Seijo), del suo migliore amico Zaro (Izan Fernández), del suo amico Kiri (Liv Dobner), del bullo MM (Diego Montejo) e dell’insegnante (Aura Garrido) hanno il loro spazio e Vengono alla ribalta nei rispettivi capitoli. Il dramma si intreccia poco a poco e mostra i suoi diversi spigoli. La durezza della questione di fondo è compensata dalla luce fornita dall’incrocio con il genere fantasy. Perché in questa storia ci sono i mostri, ci sono i superpoteri, c’è un ragazzo-vespa e un drago. La serie rende così letterale ciò che nel romanzo sono metafore e espedienti letterari.

Gli effetti visivi sono responsabili del fatto che, sebbene la produzione abbia iniziato le riprese nel gennaio 2023, sono passati due anni prima che i sei episodi vedano la luce. Soltanto la creazione del drago ha richiesto più di nove mesi di lavoro, spiega il regista. Dietro gli effetti c’è la società spagnola El Ranchito, che ha lavorato su titoli come Game of Thrones, Il mandaloriano o Il Signore degli Anelli: Gli Anelli del Potere.

Il drago era una delle grandi preoccupazioni dei responsabili della serie, che avevano le idee chiare su ciò che volevano. “Avevo una linea rossa: che non dovesse essere un drago orientale, che dovesse essere un drago, un drago, con le ali, grande, corpulento”, dice Eloy Moreno. Paco Caballero lo aveva ancora più chiaro. “Gioco da quando avevo 12 anni. sotterranei e draghigiochi di ruolo e draghi hanno fatto parte della mia adolescenza, ho quell’immaginazione medievale nella mia testa. Quando mi sono seduto con El Ranchito e me lo hanno chiesto, ho portato libri e riferimenti su quale tipo di drago dovremmo realizzare. Non solo non ne volevamo una asiatica, ma non volevamo nemmeno che fosse una viverna, cosa che già ha Game of Thrones ed è quello che ha sostegno sulle ali. Il nostro drago ha quattro zampe, è un classico drago fantasy medievale”, spiega Caballero a proposito di un animale fantastico che, nel suo caso, ha anche una specie di corna come corona, “qualcosa di regale, protettivo”, e che ha anche delle corna rotte e cicatrici per rappresentare il bullismo. “È realizzato quasi scala per scala”, spiega il regista.

Oltre ad ottenere un drago degno delle attuali produzioni audiovisive, un’altra preoccupazione di Paco Caballero era che il cast giovanile si adattasse bene e potesse assumersi la responsabilità di mostrare fatti ed emozioni così duri. “Quando abbiamo iniziato a lavorare con loro abbiamo visto che erano molto impegnati nella storia, lo sapevano bullismo perché è quello che stanno vivendo all’istituto, è il loro universo, e loro sapevano meglio di noi come gestirlo. Ci hanno dato molti insegnamenti”, dice il regista. In una convivenza di quattro giorni in una casa rurale, hanno parlato a fondo delle loro vite e della storia che avrebbero raccontato. “La serie parla faccia a faccia con l’adolescente e, da adulto, ti rimette nel posto in cui eri e, se hai subito qualche caso di molestia, ti chiede dove eri e ti fa ripensare a ciò che hai fatto o fatto non farlo”, continua.

Per tutti questi motivi, credono entrambi, è una serie perfetta per guardare genitori e figli insieme e parlarne. “Ora si parla molto di più di bullismo. Sono andato in centinaia di istituti e ho tenuto conferenze e vedo che gli insegnanti, appena c’è un argomento, si preoccupano. Prima erano più comuni, erano “cose ​​da bambini”, ma ora sono più allarmanti”, dice Moreno. “Gli insegnanti che conoscono il libro aspettano questa serie perché li aiuterà a parlare dell’argomento e a presentarlo. Sono grandi alleati quando si parla di questo problema”, conclude Caballero.