Hiroyuki Sanada nel ruolo di Toranaga nella nuova serie “Shogun”, Foto: Disney
Lunedì i giapponesi hanno celebrato il trionfo della serie “Shogun” al gala dei Primetime Emmy Awards 2024, anche se molti giapponesi hanno ammesso di non aver ancora guardato la produzione televisiva dedicata alle dinastie in guerra del Giappone nell’era feudale, riferisce l’agenzia di stampa AFP, citata da .
In totale, la serie Shogun ha vinto un numero record di trofei – 18 – ai premi, soprannominati gli “Oscar della televisione americana”.
È stata anche la prima serie televisiva non in lingua inglese a vincere il premio per la miglior serie televisiva drammatica al gala di domenica e ha vinto anche il premio per la miglior regia di una serie televisiva drammatica.
Il protagonista Hiroyuki Sanada, che ha interpretato l’anziano Toranaga, è diventato il primo attore giapponese ad essere premiato con un Primetime Emmy, mentre Anna Sawai, che ha interpretato il personaggio di Lady Mariko, ha vinto il premio come miglior attrice in una serie televisiva drammatica.
“Come giapponese, sono felice che Sanada abbia vinto”, ha dichiarato Kiyoko Kanda, una pensionata settantenne di Tokyo. “Ha lavorato duramente dopo essersi trasferita a Los Angeles”, ha aggiunto.
Nel film L’ultimo samuraiLa star americana Tom Cruise ha interpretato il personaggio del titolo, quindi è gratificante che l’attore giapponese Hiroyuki Sanada abbia interpretato il personaggio del titolo in Shogunha aggiunto Kiyoko Kanda.
Tuttavia, ha confessato che per ora ha visto solo il trailer della serie, ma ha detto che guarderà Shogun nel prossimo periodo perché è “curiosa di vedere come viene rappresentato il Giappone”.
La serie Shogun è disponibile solo in Giappone sulla piattaforma di streaming Disney+, relativamente nuova per l’isola.
La serie “Shogun” fa tendenza in Giappone
La signora Otsuka, che non ha voluto rivelare il suo cognome, ha detto di non aver guardato la serie. “Ma ho visto la notizia e sono contenta che abbia vinto”, ha aggiunto.
Sul social network X, gli hashtag “risultato storico” e “Hiroyuki Sanada” erano in voga lunedì, mentre il discorso pronunciato dall’attore Sanada durante la cerimonia a Los Angeles era seguito da decine di migliaia di persone.
Yusuke Takizawa, 41 anni, ha ammesso di aver visto solo un trailer, ma ha dichiarato la sua ammirazione per la qualità della serie.
“Sono rimasto impressionato dalla passione degli attori, dall’attenzione per i dettagli e dalla tecnologia”, ha detto davanti al Castello di Osaka, una delle principali attrazioni turistiche della città giapponese, che fa anche da sfondo ad alcune scene del film. Shogun.
“Penso che molti giovani vorranno tentare la fortuna a Hollywood dopo aver visto Sanada”, ha aggiunto.
Ispirato all’omonimo romanzo storico dello scrittore James Clavell, un successo letterario degli anni ’70, “Shogun” si distacca da decenni di rappresentazioni stereotipate dell’arcipelago giapponese in film e serie televisive di produzione occidentale.
Un team di specialisti, tra cui parrucchieri giapponesi, ha messo tutta la sua esperienza a disposizione dei produttori dello show. Shogunanalizzando meticolosamente le scenografie, i costumi e i movimenti degli attori.
I registi Justin Marks e Rachel Kondo, creatori della nuova serie ShogunIn una dichiarazione rilasciata in vista della première, ha affermato che il cast di attori giapponesi è uno dei maggiori punti di forza della serie.
Come sempre, potete trovare altre nuove informazioni dal mondo dei film e delle serie, oltre ad altre notizie interessanti, nel Nerd Alert di questo fine settimana: