Chen Pinlin: la Cina condanna un regista per un documentario sulle proteste contro la politica zero covid | Internazionale

Un nuovo colpo alla libertà di stampa in Cina. Il regista cinese Chen Pinlin è stato condannato lunedì da un tribunale di Shanghai a tre anni e mezzo di prigione per aver realizzato un documentario sulle proteste a pagina bianca che hanno scosso il Paese alla fine del 2022 per chiedere la fine delle dure politiche contro la pandemia di Covid-19. . La scintilla della furia cittadina, che ha avuto il suo epicentro nella megalopoli finanziaria cinese, dove migliaia di persone sono scese in piazza gridando “Vogliamo la libertà!” e “Abbasso Xi Jinping!”, è stato subito riprodotto in diverse città, da Pechino a Guangzhou. È stata una delle più grandi espressioni di dissenso in Cina da decenni. E sebbene sia stato placato con la forza dalle autorità, con numerosi arresti e interventi di polizia, ha definitivamente contribuito alla decisione di Pechino di abbandonare solo pochi giorni dopo la durissima politica zero-covid che aveva governato la vita dei suoi 1,4 miliardi di abitanti.

Chen, 33 anni, noto anche come Platone (Platone in inglese), è stato giudicato colpevole di “attaccare liti e creare problemi”, come confermato a Reuters dal suo ex avvocato, Daniel Fang, che si occupò della sua difesa prima di lasciare la Cina l’anno scorso. Fang, citando a sua volta fonti vicine al caso, ha assicurato che Chen, che si è dichiarato colpevole, intende ricorrere in appello contro la sentenza.

Il reato di “attaccare liti e creare problemi” è abitualmente utilizzato dalla magistratura cinese per condannare qualsiasi tipo di dissenso da parte di attivisti, avvocati e giornalisti. Il regista è stato arrestato nel novembre 2023, dopo aver pubblicato il suo documentario su Internet appena un anno dopo le manifestazioni.

Organizzazioni come Amnesty International e Reporter Senza Frontiere (RSF) chiedevano la sua libertà da mesi: “Il documentarista Chen Pinlin ha servito solo l’interesse pubblico raccontando proteste storiche contro gli abusi del regime e non avrebbe mai dovuto essere arrestato”, ha detto. nel marzo di quest’anno, in una dichiarazione, Cédric Alviani, direttore dell’Ufficio Asia-Pacifico di RSF.

Il film di 76 minuti è intitolato in inglese Non la forza straniera (Non è una forza straniera), in riferimento a uno degli argomenti che la propaganda ufficiale usa solitamente per collegare qualsiasi manifestazione di malcontento nel Paese con l’ingerenza dei governi stranieri.

Il film è ancora disponibile online. Si inizia con un viaggio nell’epicentro della politica zero covid, mostrando come le misure draconiane abbiano spinto la popolazione al limite dopo tre anni di ipercontrollo digitale attraverso applicazioni sanitarie, continue chiusure di fabbriche, macro-confinamenti dei cittadini e uso massiccio della PCR test come misura di controllo.

Si ferma all’origine di tutto: un incendio a Urumqi, capitale della regione autonoma dello Xinjiang, nella Cina occidentale, che ha provocato la morte di dieci persone. Molti hanno attribuito la responsabilità della tragedia alle restrizioni anti-pandemia, poiché l’edificio manteneva condizioni semi-confinate che rendevano difficili i soccorsi (affermazione smentita dalle autorità locali). In quella città sono subito scoppiate le proteste, nonostante le temperature gelide. E poco dopo, una folla si è radunata in Urumqi Street a Shanghai, in omaggio alle vittime dell’incendio, e per chiedere la fine della politica zero covid che ha tenuto la Cina sotto una crisalide mentre il resto del mondo era già fermo le restrizioni.

L’incontro spontaneo ha preso ritmo. Si è diffuso in altre città. Erano per lo più giovani stanchi e disamorati. Hanno scandito slogan come: “Non vogliamo la PCR, vogliamo la libertà!”; Alcuni hanno anche cominciato a invocare la caduta del Partito comunista cinese e ad insultare il presidente Xi Jinping, due delle spesse linee rosse segnate dalle autorità del Paese.

Portavano pagine bianche, semplici pagine vuote, senza nulla di scritto: un evidente riferimento alla dura censura del Paese, che solitamente agisce immediatamente per eliminare ogni messaggio di disobbedienza, e anche un modo ironico per evidenziare l’assenza di libertà di espressione. Si è trattato di una delle più grandi prove di sfida politica al governo dell’attuale presidente, appena rieletto per un terzo mandato, senza precedenti tra i suoi immediati predecessori. Per la maggior parte dei presenti era la prima volta che si riunivano in strada per presentare rivendicazioni politiche.

Le immagini delle manifestazioni registrate e diffuse sui social network sono state rapidamente rimosse da internet. Molti di questi video, oltre a quelli registrati dal regista, sono ciò che dà forma al documentario.

La risposta della polizia è stata immediata. Non ci sono stati scontri di massa. Ci sono stati numerosi arresti, anche se non esiste un dato ufficiale. Il film si conclude con un messaggio: “Alcuni si chiedono: che senso ha protestare in piazza? […] Ci è mancata l’esperienza e siamo stati codardi ed esitanti, ma oggi abbiamo il coraggio di alzarci e parlare chiaramente. Ciò che ci è mancato questa volta, potremo fare meglio la prossima volta. Se dovessi rifarlo, sceglierei comunque di essere lì. Perché un governo che teme anche le pagine bianche non può sconfiggere la giustizia nel cuore della gente”.

La Cina si colloca al 172° posto su 180 nell’indice della libertà di stampa compilato ogni anno da Reporter Senza Frontiere. Secondo il suddetto rapporto, le autorità del paese utilizzano sorveglianza, coercizione, intimidazione e molestie per impedire ai giornalisti indipendenti di riferire su questioni che considerano “sensibili”. “La Cina è il più grande carceriere di giornalisti al mondo, con più di 100 detenuti attualmente”, afferma.

Tra gli ultimi casi degni di nota figurano quello dell’ex avvocato e giornalista partecipativo Zhang Zhan, rilasciato a maggio dopo aver scontato quattro anni di carcere per aver documentato i primi giorni della pandemia di Covid-19 a Wuhan; e quella di Huang Xueqin, giornalista e attivista del movimento Anche io in Cina, arrestato nel 2021 e condannato a giugno a cinque anni di carcere per incitamento alla sovversione contro il potere statale.