Fan di Cento anni di solitudine Che per un momento temevo che il suo adattamento televisivo avrebbe causato la disintegrazione di tutti gli esemplari del romanzo e l’unica memoria che rimaneva del lavoro di García Márquez era la serie Netflix. L’ho scartato per verificare che l’edizione RBA che mi hanno dato per un po ‘di compleanno rimane sullo scaffale, inalterabile, come se non fosse la cosa con lei.
Senza aver visto quello che hanno fatto dubito che sia più deludente della versione cinematografica di Cronaca di una morte annunciata che perpetrarono negli anni Ottanta con Rupert Everett, Ornella Muti e Anthony Delon, la grande affermazione a quel tempo per essere un fidanzato di Estefanía de Monaco per dieci minuti. Né ha fatto più fortuna Amore nei tempi del colera Con Javier Bardem nei panni di Florentino Ariza. Non so come a questo punto i seguaci di Márquez non siano guariti dalla paura. Se si ama un libro per il rant, dovrebbe essere tenuto lontano dalla visione che altri ne hanno. Ho assunto per verificare che nessuno dei due Meryl Streep potesse eseguire quel delirio che era la versione di Hollywodian di La casa degli spiriti.
Ci sono anche adattamenti di successo, Alfonso Arau non si è allontanato molto dal testo della sua allora moglie Laura Esquivel e Come acqua al cioccolato È stato succulento come il romanzo che Max è diventato serie. Grazie a lei ho imparato a cucinare i peperoncini a Nogada, la mia ricetta letteraria preferita insieme al Pomodori verdi fritti di Fannie Flagg e The Nora Ephron Limon Cake in La torta è finita. Dal libro di Esquivel sono rimasto anche con la convinzione che le emozioni influenzano quando si faceva un piatto. Forse è per questo che non sono mai stato in grado di guardare l’isterico L’orsotroppo stress per uno spuntino. Molto meno insopportabile MasterChefche “cucinare, cucinare, maledire”, meschin, oversize e classista.
Quello è possibile un altro modo di cucinare in televisione ogni settimana Cuocere: Famoso al forno E la ricetta non sembra complessa: una giuria amichevole – la risata di Eva Arguiñano è la migliore spezia di quella cucina – una sceneggiatura che prevale il buon vib espargaró. Non è necessario che la televisione sia nutriente, poiché l’aviatore Dro ha cantato, ma almeno non dovrebbe tagliare la digestione.