Il 2025 è alle porte e questo significa che presto pubblicheremo la tradizionale classifica dei migliori libri dell’anno secondo i critici di Quadern. Intanto ecco una carrellata di ciò che abbiamo letto e apprezzato durante il mese di novembre. Traduzioni di classici anglosassoni come Frankenstein o Middlemarch, saggi di pensatori di spicco del nostro paese come Ferran Sáez o Simona Levi, racconti di Vicenç Pagès Jordà e di un’autrice fin troppo dimenticata, Palmira Ventós, e altro ancora.
La fi del progressismo il lustrat
Ferran Sáez Mateu Pòrtic 216 pagine. 18,90 euro Ferran Sáez Mateu fa qualcosa di insolito tra gli intellettuali pubblici del nostro tempo: la linea sottile. Nel corso degli anni Settanta e Ottanta si verificò, soprattutto in Francia (ma non solo), il primo movimento postmoderno. Quella che abbiamo da quindici anni, invece, è la parodia di quegli autori. Una conversazione con Pau Luque
Capolinea
Joan Benesiu Periscopio 288 pagine. 20,50 euro ‘Terminus’ cattura l’effervescenza fantasiosa e la capacità ipnotica di fabulazione dello scrittore, dotate di un’elevata intensità e di un’efficacia narrativa delicata e strana. Di Ponç Puigdevall
La pensione di chi è di passaggio
Pınar Selek Traduzione di Xavier Gaillard Piano manifesto 120 pagine. 20 euro ‘La pensión dels que estan de pas’, dello scrittore e sociologo turco esiliato in Francia, ha ricevuto il premio Veu Lliure assegnato dalla PEN Català. Di Víctor Garcia Tur
Trionfo del presente. Opera poetica 1965-2000
I quaderni di Francesc Parcerisas bruciano 544 pagine. 30 euro Il 30 novembre il poeta, insegnante, traduttore e dietista Francesc Parcerisas compie 80 anni. In occasione dell’anniversario ripropone la nostra letteratura con la raccolta di oltre trentacinque anni di scrittura poetica, in versi e in prosa. Intervista di Cesca Castellví
Tutte le storie
Palmira Ventós Editoriale Medusa 160 pagine. 18 euro La casa editrice Medusa recupera ‘Tots els contes’, dello scrittore catalano più sconosciuto dell’inizio del XX secolo. Di Maria Dasca
Frankenstein
Mary Shelley Vienna Traduzione di Xavier Zambrano 264 pagine. 25 euro Uno dei migliori romanzi “gotici” e “horror” della produzione britannica torna a essere pubblicato in catalano, con la traduzione catalana di Xavier Zambrano. Di Jordi Llovet
in prima persona
Vicenç Pagès Jordà Empúries 200 pagine. 18,50 euro ‘En prima persona’ raccoglie gli ultimi racconti di Vicenç Pagès Jordà, che mostrano come scrivere sia riscrivere perché vivere è naufragare in una rete semiotica. Di Jordi Marrugat
Middlemarch
Geroge Eliot La casa dei classici Traduzione di Xavier Pàmies 1104 pagine. 44,95 euro
Incontri. Una storia della sottocultura nativa degli skinhead
Libri manifesti di Carles Viñas 442 pagine. 25 euro Carles Viñas studia la storia della sottocultura indigena skinhead arrivata a ‘Rapats’ a partire dagli anni ottanta. Di Jaume Claret
Digitalizzazione democratica
Simona Levi Raig Verd Traduzione di Lidia Bayona Mons 240 pagine. 20 euro Il ricercatore e attivista propone un piano d’azione per la digitalizzazione democratica attraverso una serie di azioni concrete e contestualizzate con precedenti di epoche diverse, azioni che servono sia a livello di utente che di governo. Di Ofélia Carbonell
source